beingarthurian

Holy man (Prose Merlin)

Holy man (Prose Merlin) speaks: "Es che voir que vous me dites?"

62 citations1 sources1 traditions1 relationships

Holy man (Prose Merlin) speaks: "Es che voir que vous me dites?" (Prose Merlin, Prose Merlin > Tome I > Page 3)

Holy man (Prose Merlin) experiences wrath near "Si en fu li" (Prose Merlin, Prose Merlin > Tome I > Page 3)

Holy man (Prose Merlin) displays emotion in context "Et quant li preudom" (Prose Merlin, Prose Merlin > Tome I > Page 3)

Holy man (Prose Merlin) speaks: "Gardés vous de mau- vaises oevres, car li mauvais" (Prose Merlin, Prose Merlin > Tome I > Page 5)

Holy man (Prose Merlin) speaks: "Se vous créés bien chou que je vous dirai, grans" (Prose Merlin, Prose Merlin > Tome I > Page 5)

Prose Merlin

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Es che voir que vous me dites?" (Prose Merlin > Tome I > Page 3)

    "Quant li preudom Toi, si s'en esmervilla moult et dist as pastours : « Es che"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) experiences wrath near "Si en fu li" (Prose Merlin > Tome I > Page 3)

    "nule de ses bestes. Si en fu li preudom moult coure- chiés [et] en la grant ire ou il"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) displays emotion in context "Et quant li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 3)

    "enfes trouvés mors. Et quant li preudom vit que il ot perdut son fil, se désespéra et se"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Gardés vous de mau- vaises oevres, car li mauvais" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "n'en saviens rien. * Et li preudom lour dist : « Gardés vous de mau- vaises oevres, car"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Se vous créés bien chou que je vous dirai, grans" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "il li ensaigne. Adont dist li preudom : « Se vous créés bien chou que je vous dirai, grans"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom respont" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "torment avoir. » Et li preudom respont : « Vous ne dites pas bien. Dieus ne het nului,"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is characterized in narrative at "Moult les aprent bien" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "mauvaise fin. » Moult les aprent bien li preudom etensegne, se elles (s) i vausissent"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom li" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "chou que il disoit. Et li preudom li aprent moult te avec confiance. bien sa creanche, et"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Ensi ot li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 5)

    "de chi estage. »

Ensi ot li preudom consillié les deus pucieles et mises en boine voie."

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Quant li preudom le" (Prose Merlin > Tome I > Page 6)

    "preudomme moult esfraee. Quant li preudom le vit si

trouver le pru- grand duel mener, si"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) witnesses events within text beginning "li preudom le vit si" (Prose Merlin > Tome I > Page 6)

    "esfraee. Quant li preudom le vit si

trouver le pru- grand duel mener, si en ot moult"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom respont" (Prose Merlin > Tome I > Page 6)

    "(me) m'engint. » Et li preudom respont : • Se tu crois chou que je te dirai, il ne"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "23 ^) en ses" (Prose Merlin > Tome I > Page 8)

    "puist mètre {f. 23 ^) en ses oevres, tant que il se

poLirpensa que il ne le porroit"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) makes a statement in text beginning "li preudom li ot dit" (Prose Merlin > Tome I > Page 8)

    "oublier chou ' que li preudom li ot dit , se

il ne le courechoit. Car elle n'avoit cure"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) makes a statement in text beginning "li preudom li avoit commandé," (Prose Merlin > Tome I > Page 8)

    "estoit chou que li preudom li avoit commandé,

si en fu moult liés et dist : « Or puis je"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Biele fille, tu as besoing, che m'est avis, car j" (Prose Merlin > Tome I > Page 9)

    "que elle vint la. Et quant li preudom le vit, se li dist : « Biele fille, tu as besoing,"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Li preudom a bien" (Prose Merlin > Tome I > Page 9)

    "ne perde l'ame. » Li preudom a bien escouté, si s'en esmiervelle moult. Car il n'oi"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Et li preudom dist" (Prose Merlin > Tome I > Page 10)

    "que je di voir. » Et li preudom dist : € Tu m'as acreanté a bien tenir la penitanche (a"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is characterized in narrative at "Chele prent sa penitan-" (Prose Merlin > Tome I > Page 10)

    "commandement. » Chele prent sa penitan- che moult volentiers, tele comme li preudom li"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Et ^'^' li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 11)

    "femes li disoient. Et ^'^' li preudom vit que ele estoit grosse de vif enfant, si s^en"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) moves through scene in context "Onques puis ne m'a-" (Prose Merlin > Tome I > Page 11)

    "Certes, sire, nenil. Onques puis ne m'a- vint ne devant, v Quant li preudom Toi, si s'en"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Va t^ent a ton hostel et soies toute seure et mai" (Prose Merlin > Tome I > Page 11)

    "t'oubliera mie. » Atant li dist li preudom : « Va t^ent a ton hostel et soies toute seure"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et quant il fu" (Prose Merlin > Tome I > Page 11)

    "tost qu^il pot. Et quant il fu venus, Elle mande le si l'apiclerent (li preudomme) li juge"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Se vous en faites a mon los, vous le ferés bien g" (Prose Merlin > Tome I > Page 12)

    "a vostre los. » Et li preudom dist : « Se vous en faites a mon los, vous le ferés bien"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) involved with fortification near "Tout ensi comme li" (Prose Merlin > Tome I > Page 12)

    "dites raison. » Tout ensi comme li preudom Tôt devisé il le fisent, et le misent en On"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Quant tu avéras eut enfant, si le fai baptisier a" (Prose Merlin > Tome I > Page 12)

    "mestiers leur seroit. Et

quant li preudom ot che fait, se parla a li de sa fenestre et"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Es che dont voirs que tes enfes parole si comme o" (Prose Merlin > Tome I > Page 15)

    "piteusement en plourant. Quant ele ot parlé de canques ele vaut, se li demanda li preudom"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Et quant li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 15)

    "elle li oi dire. Et quant li preudom Toi, si dist : a Auchune mierveille averra de ceste"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom respont" (Prose Merlin > Tome I > Page 15)

    "li fust avenue. Et li preudom respont : a Je li dis que elle n^avoit garde envers Dieu ne"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom cui" (Prose Merlin > Tome I > Page 36)

    "pour qui il chante. Et li preudom cui il n'apartient en fait duel, et cil qui fieus il"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Et li preudom qui" (Prose Merlin > Tome I > Page 53)

    "connissions ' bien.» Et li preudom qui fu de- vant le roi dist : a Signeur, puet il mais"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Je le sai bien, mais je vous pri que vous me dite" (Prose Merlin > Tome I > Page 56)

    "savés \46 ^}. » Et il dist : « Je le sai bien, mais je vous pri que vous me dites ki li"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "mais peu de ApRÈs" (Prose Merlin > Tome I > Page 65)

    "Merlins avoit dit.

mais peu de ApRÈs che lonc tans avint un jour que li preudom tcmp»"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et quant il furent" (Prose Merlin > Tome I > Page 65)

    "tost qu'il porent. Et quant il furent venu, si disent li preudomme a chiaus qui le"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Et li preudom Auctor ic pro- dist qu'il fera sa v" (Prose Merlin > Tome I > Page 93)

    "Dieus, je ne sai. « Et li preudom Auctor ic pro- dist qu'il fera sa volentc. Et lors li"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) experiences joy near "Lors fu moult [liés]" (Prose Merlin > Tome I > Page 94)

    "riens coutre VOUS. » Lors fu moult [liés] li preudom une nourrice. quant il Ot la volenté"

  • relationship: Holy man (Prose Merlin) is present at Logres (Arthur's kingdom) near "Et quant li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 104)

    "disent au peule. Et quant li preudom qui cantoit la messe qui i estoit Toi, li"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Lors canta li preudom" (Prose Merlin > Tome I > Page 104)

    "a sa volente'. » Lors

canta li preudom la messe. Et quant elle fu dite, si"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et ciertes se il" (Prose Merlin > Tome I > Page 121)

    "mierveilles

ne fust. Et ciertes se il estoit bien voirs, si le creroient ja

moult envis"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Uame, )) fait li preudom, « chis enfes est de hau" (Prose Merlin > Tome I > Page 164)

    "voiier secours »

« Uame, )) fait li preudom, « chis enfes est de haut lignage, che poons"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) responds in dialogue within text beginning "li preudom, « chis enfes" (Prose Merlin > Tome I > Page 164)

    "« Uame, )) fait li preudom, « chis enfes est de haut lignage, che poons nous bien"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom ii" (Prose Merlin > Tome I > Page 167)

    "en ceste chose. Et li preudom ii redist : « Je te dirai que tu feras, si t'en deveras bien"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "qu'il n'i a chevalier errant fors qu'il regarde l" (Prose Merlin > Tome II > Page 6)

    "« Je vous di, » fait li preudom, « qu'il n'i a chevalier errant fors qu'il regarde les"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) involved in chivalric action near "1 ANT dist li" (Prose Merlin > Tome II > Page 6)

    "descon forte. »

1 ANT dist li preudom au chevalier as deus espees qu'il le rasso,y."

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) involved in chivalric action near "Et quant li preudom" (Prose Merlin > Tome II > Page 6)

    "cors la glaive. Et quant li preudom ot fait au cors tel droiture comme on faisoit a chelui"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom le" (Prose Merlin > Tome II > Page 6)

    "faisoit devant. Et li preudom le fait entrer en son hermitage et desarmer. Et puis vint au"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) responds in dialogue within text beginning "li preudom, « qu'il n'i" (Prose Merlin > Tome II > Page 6)

    "vous di, » fait li preudom, « qu'il n'i a chevalier errant fors qu'il regarde les"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "non avoit il." (Prose Merlin > Tome II > Page 7)

    "» « Par Dieu, » fait li preudom, « non avoit il. Ore saichiés que chou est une aventure"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "Nenil voir, >) fait li preudom." (Prose Merlin > Tome II > Page 7)

    "roi Pellinor? » « Nenil voir, >) fait li preudom. « Sire, ore sachiés dont que che est ore"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Et li preudom li" (Prose Merlin > Tome II > Page 8)

    "et en orisons. » Et li preudom li dist qu'il ne Toubliera * pas, si remaint el"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "sont plus hounies et plus mesaventu- reuscs que a" (Prose Merlin > Tome II > Page 9)

    "Ces aventures, » fait elle, « sont plus hounies et plus mesaventu- reuscs que autres,"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) takes part in narrative at "Ensi nous enseigna li" (Prose Merlin > Tome II > Page 13)

    "toute « garie. » Ensi nous enseigna li preudom a trouver la ga- rison de la dame. Et nous"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "et je le vous dirai, se chou est chose que je sac" (Prose Merlin > Tome II > Page 16)

    "savoir. » « Dites, » fait li preudom, « et je le vous dirai, se chou est chose que je"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is characterized in narrative at "fait li preudom, a" (Prose Merlin > Tome II > Page 16)

    "tes, biaus ostes, » fait li preudom, a che vous dirai je moult volentiers. Saichiésque"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "184 ^) doit servir" (Prose Merlin > Tome II > Page 18)

    "a celé fesle ff. 184 ^) doit servir chis Garlans et servira, je sai de voir, si se- ront"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) features in narrative clause within text beginning "li preudomme et li boin" (Prose Merlin > Tome II > Page 39)

    "nous verront vcoir li preudomme et li boin chevalier qui plainderont nos mesqueanches"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "o Geste parole me" (Prose Merlin > Tome II > Page 47)

    "netroverésen vostre pais.o Geste parole me dist li preudom, et pour chou laissai jou en"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks: "aussi me fait il." (Prose Merlin > Tome II > Page 55)

    "metre. » « Certes, » fait li preudom, « aussi me fait il. cet enfant n'a Mais mes ficus"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) travels in passage beginning "Li nains, qui autre" (Prose Merlin > Tome II > Page 87)

    "couvierte de chaume. Li nains, qui autre fois i avoit esté, vint droit a l'uis, et"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) is part of narrative development at "Et li preudom li" (Prose Merlin > Tome II > Page 88)

    "proiast pour lui. Et li preudom li proumist que si feroit il.

II rencontre et A TANT sc"

  • attestation: Holy man (Prose Merlin) speaks in context "Li preudom dist qu'il" (Prose Merlin > Tome II > Page 101)

    "on li doit faire. Li preudom dist qu'il li chantera messe et puis le metera en terre de-"

  • attestation: Death event involving Holy man (Prose Merlin) near "Et je le ferai" (Prose Merlin > Tome II > Page 128)

    "rois Artus déviera. Et je le ferai ainsi pour chou que li preudomme qui après ma mort"