Mordred (Arthurian)
Mordred journeys or travels to a destination, as attested by "concell carpys wordes"
Mordred journeys or travels to a destination, as attested by "concell carpys wordes" (The Alliterative Morte Arthure, Passage 14)
A figure journeys or travels to a destination (wita kene conquere jone) (The Alliterative Morte Arthure, Passage 14)
A figure speaks of mercy or peace terms (The Alliterative Morte Arthure, Passage 14)
Arthur conquers territory or wins a victory, as attested by "wardayne wyrchipfull weilde" (The Alliterative Morte Arthure, Passage 14)
A siege or assault on a castle/city is described, as attested by "kydde castells clenlyche" (The Alliterative Morte Arthure, Passage 14)
The Alliterative Morte Arthure
- attestation: Mordred journeys or travels to a destination, as attested by "concell carpys wordes" (Passage 14)
"The kyng in his concell carpys j?es wordes ;— “ I am in pwrpos to passe perilous wayes,"
- attestation: A figure journeys or travels to a destination (wita kene conquere jone) (Passage 14)
"To kaire witA my kene men, to conquere jone landes,"
- relationship: Mordred is identified as kin or relative (Passage 14)
"That es me sybb, my syster son, sir Mordrede hym seluen,"
- attestation: A figure speaks of mercy or peace terms (Passage 14)
"Of all my lele lege-men, pat my landez Jemes.” He carpes till his cosyne |>ane, in courwaile hym seluen,— “ I make the kepare, sir knyghte, of kyngrykes manye,"
- attestation: Arthur conquers territory or wins a victory, as attested by "wardayne wyrchipfull weilde" (Passage 14)
"Wardayne wyrchipfull, to weilde al my landes That I haue wonnen of werre in all J»is werlde ryche. wyll pat Wayne mr f my weife, in wyrehipe be holden,"
- attestation: A siege or assault on a castle/city is described, as attested by "kydde castells clenlyche" (Passage 14)
"Luke my kydde castells be clenlyche arrayede,"
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed, as attested by "suggowme semlyche berynes" (Passage 14)
"There cho maye suggowme hire selfe, wyth semlyche berynes."
- attestation: Mordred dies or is fatally wounded, as attested by "destaynede dryghtyns charge" (Passage 14)
"If me be destaynede to dye at Dryghtyns wyll, charge the my sektowr, cheffe of all o>er,"
- attestation: Mordred speaks of crowns or royal authority (Passage 14)
"And thow haue grace gudly to goueme thy seluen, sail coroune ]>e, knyghte, kyng with my handez. ” T*an sir Modrede full myldly meles hym seluen,"
- attestation: A figure speaks of mercy or peace terms (jrise wordez beseke sybbe) (Passage 14)
"Knelyd to pe conquerowr, and carpes Jrise wordez,— “ I beseke $ow, sir, as my sybbe lorde, pat 3 e will for charyt6 cheese $ow ano }er ;"
- attestation: A figure journeys or travels to a destination (passe presance pwrpos takyn) (Passage 14)
"To passe in $our presance my pwrpos es takyn,"
- relationship: A kinship relationship is established between figures, as attested by "pwrueaunce apperte thowe" (Passage 14)
"And all my pwrueaunce apperte fore my pris knyghtez.” “ Thowe arte my neuewe full nere, my nwrrree of olde,"
- attestation: Guinevere journeys or travels to a destination, as attested by "seyne worthilyche chambyre" (Passage 15)
"And seyne >at worthilyche wy went vnto chambyre For to comfurthe >e qwene, >at in care lenges;"
- attestation: Guinevere expresses profound grief or sorrow, as attested by "talkez tenderly teres" (Passage 15)
"Talkez to hym tenderly with teres ynewe,— “ I may wery the wye thatt this werre mouede,"
- attestation: Guinevere dies or is fatally wounded, as attested by "langour lefte myghte" (Passage 15)
"And I in langour am lefte, leue $e, for eu ere J Why ne myghte I, dere lufe, dye in pur armes,"
- attestation: A figure expresses profound grief or sorrow (herte noghte werlde ryche) (Passage 15)
"Thy wonrydez and thy wepynge woundez myn herte, may noghte wit of J>is woo, for all J>is werlde ryche; haue made a kepare, a knyghte of thyn awen,"
- attestation: A figure expresses profound grief or sorrow (full swythe when swerde) (Passage 15)
"And then cho swounes full swythe, whe[n] he hys swerde aschede,"
- attestation: A figure expresses profound grief or sorrow (twys swounywg swelte walde) (Passage 15)
"Twys in a swounywg, swelte as cho walde."
- attestation: A figure journeys or travels to a destination (dukkes duzseperez daynttehely rydes) (Passage 15)
"Dukkes and duzseperez daynttehely rydes,"
- attribution: Guinevere is attributed with noble or martial qualities, as attested by "cabanes clathesekkes coferez" (Passage 15)
"Cabanes, & clathe-sekkes, and coferez full noble,"
- attestation: Ships or a naval fleet are described or deployed, as attested by "coggez crayers crossez" (Passage 15)
"Coggez and crayers >an crossez J>aire mastez,"
- relationship: Guinevere is identified as a cousin or kinsman, as attested by "cosyn kynde thowe" (Passage 76)
"Dere cosyn of kynde, thowe coldis myn herte,"
- attestation: Guinevere is crowned or claims royal authority, as attested by "castells encrochede corownde" (Passage 76)
"He has castells encrochede, and corownde hym seluen,"
- attestation: Guinevere holds or claims lordship over lands, as attested by "devisede rewme delte" (Passage 76)
"He devisede pe rewme, and delte as hym likes,"
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed (semblede sorte selcouthe berynes) (Passage 76)
"He has semblede a sorte of selcouthe berynes,"
- attestation: A figure is crowned or claims royal authority (castells that corown langede) (Passage 76)
"The comliche castells that to the corown langede,"
- attestation: Guinevere fights with weapons in battle, as attested by "fyghte frappe assailles" (Passage 76)
"For to fyghte with thy frappe, when ]>ow them assailles."
- attribution: Guinevere is described as worthy or honourable, as attested by "wardayne vnworthye women" (Passage 76)
"Alls wardayne vnworthye women to $eme !"
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed (merkes modrede amonge beryns) (Passage 81)
"And merkes to sir Modrede amonge all his beryns,"
- attribution: A figure is attributed with noble or martial qualities, as attested by "betuke knyghte noble" (Passage 87)
"And he betuke >am the cors of pe knyghte noble."
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed, as attested by "bawmede erthe holden" (Passage 87)
"And at pe body be bawmede, and one erthe holden,"
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed (beryengc till they broughte) (Passage 87)
"Abyde of pe beryengc till they be broughte vndire,"
- attestation: Burial rites or funeral observances are performed (soiome this semble berynes) (Passage 87)
"Soiome in this cet4, and semble thi berynes,"
- attestation: A siege or assault on a castle/city is described, as attested by "knyghttez contres castells" (Passage 87)
"Get owt knyghttez of contres, that castells holdes,"
- attestation: A figure makes a solemn vow or pledge, as attested by "thareto avowe devottly" (Passage 87)
"And thareto make I myn avowe devottly to Ciyste,"
- attestation: A warrior kills an opponent in battle, as attested by "slayne slowghe sleyghte" (Passage 87)
"Till he be slayne J>at hym slowghe, jif any sleyghte happen :"
- attestation: A figure expresses profound grief or sorrow, as attested by "kayeris komewayle herte" (Passage 87)
"Kayeris into Komewayle with kare at his herte,"
- attribution: A figure is attributed with noble or martial qualities (with prynce metys betuke) (Passage 87)
"Apas in processione, and with the prynce metys, And he betuke >am the cors of pe knyghte noble."
- attribution: Mordred is attributed with noble or martial qualities (Passage 91)
"And sir Mordrede was myghty, and [in] his moste strenghis ;"
- attestation: Mordred journeys or travels to a destination (Passage 93)
"And sythen merke manly to Mordrede children."