Calends
Welsh people speak of only three Calends — Calan-mai, or the first of May; Calan-gaeaf, the Calends of Winter, or Allhallows; and Y Calan, or The Calends par excellence, that is to say, the first day
Welsh people speak of only three Calends — Calan-mai, or the first of May; Calan-gaeaf, the Calends of Winter, or Allhallows; and Y Calan, or The Calends par excellence, that is to say, the first day (Celtic Folklore: Welsh and Manx, Celtic Folklore: Welsh and Manx > Volume I > Chapter III: Fairy Ways and Words)
My Calends gift if you please (Celtic Folklore: Welsh and Manx, Celtic Folklore: Welsh and Manx > Volume I > Chapter IV: Manx Folklore)
Celtic Folklore: Welsh and Manx
- attestation: Welsh people speak of only three Calends — Calan-mai, or the first of May; Calan-gaeaf, the Calends of Winter, or Allhallows; and Y Calan, or The Calends par excellence, that is to say, the first day (Celtic Folklore: Welsh and Manx > Volume I > Chapter III: Fairy Ways and Words)
"Welsh people speak of only three Calends — Calan-mai, or the first of May; Calan-gaeaf, the Calends of Winter, or Allhallows; and Y Calan, or The Calends par excellence, that is to say, the first day of January, which last is probably not Celtic but Roman."
- attestation: My Calends gift if you please (Celtic Folklore: Welsh and Manx > Volume I > Chapter IV: Manx Folklore)
"' My Calends gift if you please!'"